当表演圆满结束,剧院内掌声如雷,演员在台上鞠躬致谢,全场情绪高涨,你也深受感动。
不过你不在剧院现场,而是身处电影院;演员也不在你面前,而是在银幕上。尽管如此,你感觉犹如置身伦敦西区剧院,亲眼见证舞台表演的魔力。英国国家剧院现场(National Theatre Live,简称NT Live)与世界各地的电影院合作,专门直播影坛和剧坛巨星主演的大热节目,有关门票广受欢迎,通常在直播前几个月已经售罊,带来令人震撼的另类观影体验,掀起新的热潮。
NT Live制作人芙洛‧巴克里奇说:“我们最初创立NT Live,是想让无法亲临剧院的人,也能看到我们的演出。那算是一场实验吧,没想到市场反应极佳,不仅在英国,在世界各地也一样。毕竟不是人人都能去剧院,而我们能把舞台‘带到’观众面前。”
2009年,NT Live于英国率先试播诗剧《费德拉》。剧作由海伦‧美兰主演,当年于全国共73家和世界各地200多家电影院上映直播,自此全球需求便日益增加。由于时差问题,国际放映的通常是现场演出的录像,而非实时转播,但观众依然彷佛身历其境,无损观剧雅兴。
NT Live获得空前成功,其他表演艺术机构也不遑多让,纷纷加入直播行列。事实上,纽约市大都会歌剧院早于2006年尝试直播歌剧,而皇家莎士比亚剧团于2013年首度直播大卫‧田纳特主演的《查理二世》、莫斯科大剧院则在2014年开始于电影院直播芭蕾舞演出。近年,直播题材更扩展到体育赛事和音乐盛事。
直播影院于2011年登陆香港AMC院线,负责买片排檔的邝经理表示:“我们把握机会,搜罗全球不同类型的节目,为电影院的观众带来另类的娱乐体验。当观众来到AMC,不仅可以选看电影,也能选看各类现场演出的精彩录像。”
自2011年直播影院进驻香港起,大家的支持和关注一直有增无减,上映的制作数目和播映次数均年年上升。不过,为了做到全院满座的现场效果,播映场次还是有限。
为了营造十足剧院的观赏环境,直播影院也在其他方面巧施妙计。制作人巴克里奇说:“我们很想让电影院的观众感受到剧院的现场气氛。”其中一个方法是在播放演出之前,先直播剧院观众入座的情况,让电影院的观众透过银幕感受现场的热切期待,更有专人负责介绍演出。他补充:“我们歇尽全力,将剧院演出完美呈献到电影院观众眼前。听说当剧院观众拍掌,电影院也会随即传来掌声。”