順化湯河的主要材料為米粉、猪肉和牛肉,一般被稱為前越南首都順化的特產,但Bao相信當中可能有些中華元素
這些旅途亦讓他更加深入了解越南以至鄰近地區的文化背景。「我們時常聽說『傳統』食品,而傳統是有根源的,不是憑空出現的,受很多因素影響。因此旅遊是很好的切入點,讓我明白地域如何成就不同的飲食文化。」他說。這位大廚志願拓展越南菜式的全新疆界,而品嚐不同地方美食正好賦予他嶄新的視野。
「我走遍越南各地,特別是北方的Phổng Lăng和寧平(Ninh Bình),讓我真正體會到泰國邊境如何影響越南菜式。那裡叢林雨林茂密,更是古時以伐木維生的人民時常走訪的地域交界。當你走進樹林,就會遇到當地的少數民族,而在跨過邊境時,食物的味道亦因為文化交流而有所變化。那裡其中一項最常見的菜式是烤雞——當地人捕捉野雞,然後從採集大量原生香葉、胡椒粒和辣椒調味,這種獨特的香味滲透雞肉,而且和南方很不一樣。那裡也有醬料,味道和泰式的有點相似,但依然帶有越南特式,彰顯兩地交匯的特色。」
Bao也察覺越南北部和華南有些飲食文化交流。「在河江省和昆明市一帶,中越的飲食交流不算巨大,但是的確有一點跡象。越南粉卷(bánh cuốn)好比廣東腸粉或者米紙卷,它來自越南北部,傳統餡料為豬肉碎和雲耳,而我在昆明時就看到以椰菜、豆腐作餡的版本,亦就是一款中式粉卷。」
他低頭細看面前的湯河,緩緩道:「我估計在很久以前,順化湯河可能也是得到中國某地的啟發而來。」